Il significato di Pensiero stupendo, hit del 1978 di Patty Pravo si riferisce ad un rapporto sessuale a tre fra due donne e un uomo. Secondo un’altra teoria, però, la canzone, una delle più sensuali della cantante, potrebbe parlare anche di una fantasia lesbo da parte di una ragazza che mentre fa l’amore col compagno, immagina di essere sfiorata e toccata da un’altra donna.
Scritta nel 1974 da Oscar Prudente, e successivamente rimaneggiata da Ivano Fossati, autore del testo, la canzone era in origine destinata a una cantante francese, Jeanne Mas. La quale però non soddisfò i discografici della RCA. Allora, dopo un altro rifiuto da parte di Loredana Bertè, fu proposta a Patty Pravo che la trasformò in un colossale successo, figurando nell’album Miss Italia.
Le parole del testo lasciano poco spazio alle interpretazioni. Il pezzo parte parlando di una figura femminile che si insinua all’interno di una coppia e che in qualche modo accende le fantasie erotiche dei due. Fantasie estremamente tattili, ma che non vengono mai esplicitate del tutto (“meglio non dire“). È la voce di Patty Pravo a fare tutto il resto.
Del resto Patty Pravo ha ammesso di aver avuto relazioni a tre, nella sua vita, e di non essere mai stata gelosa dei suoi partner. In un’intervista al Corriere, raccontò, riguardo il suo passato: “Ero a Londra per incidere un disco di Vangelis, quando incontrai Paul Martinez, che suonava il basso, e Paul Jeffrey, alla chitarra. Erano bellissimi, e ci amammo in tre”
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Non so
Che lei
O no
Le mani
Le suePensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non direE tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le mani, le sue
Prima o poi
Poteva accadere, sai
Si puo scivolare se così si puo dire
Questioni di cuorePensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le mani, le sue
E poi un’altra volta noi due
Vorrei per amore o per ridere
Dipende da me
E tu ancora
E noi ancora
E lei un’altra volta fra noi
Le mani questa volta, sei tu e lei
E lei a poco a poco di più, di più
Vicini per questione di cuore
Se cosi si pur dire, dirò
E tu ancora
E noi ancora
E lei un’altra volta fra noi
Fra noi, fra noiPensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
Prima o poi
Poteva accadere, sai
Si può scivolare, se così si può dire
Questione di cuore