Molti si sono chiesti quale sia il significato di A Dio, formula con cui la destra ha dato il suo addio a Silvio Berlusconi. Il saluto è stato utilizzato da Giorgia Meloni (e non solo) nella caption del video su Twitter in occasione della morte dell’ex premier. In realtà Meloni ha usato intenzionalmente una locuzione arcaica; etimologicamente, la parola “addio” deriva da espressioni quali “a Dio piacendo”, o “ti raccomando a Dio”, che in passato venivano comunemente usate per salutarsi e come forma di augurio, con una accezione simile al nostro “arrivederci”. Col tempo hanno poi assunto il significato di un congedo più definitivo.
A Dio, Silvio. pic.twitter.com/hWiSNPCeia
— Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) June 12, 2023
È probabile che la scelta fatta da Giorgia Meloni sia stata fatta per rimarcare la vicinanza alla dimensione religiosa dei partiti di centro destra, e anche come espressione della tendenza a utilizzare formule e slogan legati al passato da parte della destra. A seguirla, infatti, anche la conduttrice Federica Panicucci sul suo Instagram, Giovanni Donzelli, deputato alla Camera per Fratelli d’Italia e l’europarlamentare per la Lega Nord Angelo Ciocca.
Visualizza questo post su Instagram